תמלול הקלטות מחיר – קרא כאן

 

תמלול הקלטות מחיר

יש לציין, כי המחיר של הקלטה אשר נמסרה למתמלל יקבע לפי גמה פרמטרים שונים, אשר יהיו שונים על מנת שניתן יהיה לדעת את העלות של תמלול הקלטות מחיר. למשל אורך ההקלטה, השפה של ההקלטה, היות ואם אין מדובר בהקלטה בשפה העברית תמלול הקלטות מחיר, יהיה יקר יותר. התאריך שהלקוח מעוניי כי התמלול של ההקלטה יהיה מוכן בתאריך מוקדם יותר ועוד. גם איכות ההקלטה עצמה, עשוי לשנות את המחיר של שירות חיוני זה. הסיבה היא כי אם אדם אשר מעוניין בשירות, מקליט באמצעות הטלפון החכם את השיחה שיש לתמלל ויש בהקלטה רעשים וקשיים להבין את הנאמר בה, חברת תמלול תשתמש בציוד משוכלל על מנת שניתן יהיה להפריד רעשים בהקלטה.

תמלול הקלטות מחיר
תמלול הקלטות מחיר

מהו תמלול?

התמלול הוא העברה של קובץ אודיו לקובץ טקסט.
אדם העוסק באומנות זאת של תמלול קבצי אודיו, נקרא מתמלל.
אם חפצים בתמלול איכותי, כדאי לפנות למתמלל מומחה במלאכה זו מפני שהתמלול תובע רמת ביצוע רבה ודיוק רב.
על המתמלל להבחין בין סוגי קולות, אקצנטים וזיהוי מדויק של אותם דוברים , סוגי הדגשה וכן הלאה.

בשנים האחרונות אפשר למצוא דוגמאות של תמלול כמו:

תמלול של הרצאות
תמלול שיחות זום
תמלול של ראיונות
תמלול של פגישות
תמלול בשפה האנגלית
תמלול משפטי
תמלול הקלטות

במאמר הבא נפרט על גווני התמלול השונים

תמלול של הרצאות – שומעים הרצאה הקיימת בקובץ שמע וצריכים להמיר אותה לטקסט
תמלול דיונים משפטיים – הינו סוג תמלול אשר מייצג שיחה ואותו תמלול מוצג כראיה מול השופט בבית המשפט.
תמלול של ראיונות – המרה של ראיונות מקבצי שמע לכתב, יש מקרים שבהם אותן הקלטות אינן מבוצעות בתנאי שטח נוחים, יש רעש והמולה ברקע אשר מפריעים לשמיעה ומסיבה זו, תמלול של ראיונות מאפשר לקבל את ראיון בצורת טקסט.
תמלול שיחות – בדרך כלל מתבצעים עבור צורך משפטי, ישנם בנוסף שיחות טלפוניות מוקלטות ומשום כך יש להמיר את שיחות עבור הצגתם מול השופט.

שירותי תמלול מחירים
שירותי תמלול מחירים

תמלול של הקלטות – המרה של הקלטות מקבצי שמע לטקסט כתוב.

בכדי שאכן התמלול יהיה מושלם, חשוב מאוד שלאיש המקצוע יהיו את כישורים ומיומנויות אשר מתאימים לכך כמו:

יכולת שמיעה חדה, ידע טוב של אותה השפה, הוא אמור להיות בקיא בעולם התוכן שאותו הוא מתמלל, אם לדוגמא הקובץ עוסק בתוכן משפטי, אז שיהיה את ההיכרות עם מושגים מהתחום של המשפט.

כמובן יש צורך בסבלנות רבה מפני שלעיתים יש צורך להקשיב לקטע לא מעט פעמים בשביל להבין את הנאמר שאם לא, יכול להיווצר מחסור באותו טקסט כתוב.

באיזה אופן יש לבחור מתמלל מנוסה ומקצועי?

כאשר פונים לאיש המקצוע, כדאי לברר אצלו את הנקודות הבאות:
האם יש למתמלל את הנסיון בתמלול של קבצי אודיו והאם הוא תמלל כל מיני סוגים של שיחות.

בתחום של התמלול ניתן למצוא כמה וכמה תוכנות תמלול, תבדקו איתו באיזה סוג של תוכנה הינו נעזר, כאשר הוא איננו יודע לציין באיזה תוכנות הוא מתמלל, רוב הסיכויים שהוא אינו מתמלל מקצועי.

האם המתמלל יוכל לתמלל קבצי אודיו שיש בהם איכות שמיעה נמוכה, למתמללים בעלי וותק יש תוכנות מיוחדות שמשפרות קבצים של אודיו ואף הקלטה באיכות ירודה הם יכולים לתמלל.

רוצה לדעת על עבודת תמלול מהבית?
ובכן בפשטות שירותי תמלול זה פעולה שעניינה המרת קבצי שמע לקובץ מלל כתוב
תמלול הוא מיועד לצרכים רבים וטובים: כמו לדוגמא תמלול בשפה האנגלית כמו גם תמלול הקלטות לבתי הדין הרבניים

חברות תמלול קבצי אודיו
מי שמשתמש בשירותי תמלול קבצי אודיו יתכן שזה מפני סיבות משתנות.
ההבדל בצרכים מהווה משתנה מאוד כמו התמלול שיחות ישיבה, תמלול מקצועי בקרב שיחות טלפוניות, התמלול קריטי ביותר, התמלול משפטי בשביל הבאת הוכחות בדיון בבית משפט וכדו'.